Échec au crime, la GRC du District 9 et le service de police de Bathurst demandent l’assistance du public afin de retrouver le ou les individus responsable de vandalisme et vol de cuivre. 

Entre le 7 et 8 juillet 2008, quatres sous-stations appartenant à Énergie NB ont été vandalisées et des quantités importante de fils de cuivre ont été volés.  Ces actes ont pour effet de rendrent les sous-stations instables entrainant de sérieux dangers au grand public.  De plus, des services majeurs tels que la ligne 911, l’énergie aux hôpitaux, postes de police et pompiers sont intérrompus.  Les sous-stations affectées étaient Allardville, Bathurst, Belledune et Tétagouche Sud.

Échec au crime paiera jusqu`à 2000$ pour tout renseignement qui mènera à l’arrestation des responsables de ces actes de vol et vandalisme.  Un groupe de citoyens concernés des régions chaleur et restigouche vont égalés la récompense payer par Échec au crime.  Appelez-nous au 1-800-222-TIPS, c’est-à-dire le 1-800-222-8477. 

Échec au crime et le service de police de Saint Jean sont à la recherche de la ou des personne(s) responsable(s) d’un incendie criminel à Saint Jean, au Nouveau-Brunswick.

Aux environs de 04h50 du matin, lundi le 4 juin 2007, les services de police et de pompier de Saint Jean ont répondu à un appel d’incendie à une résidence en construction situé au 2628 chemin Golden Grove, à Saint Jean.  À l’arrivé des services d’urgence, le bâtiment était complètement envahi par les flammes.  La propriété appartenant à M. Stuart Jamieson, membre de l’assemblée législative du Nouveau-Brunswick, a été complètement ravagé.  L’enquête a révélé qu’un produit accélérateur aurait été utilisé dans cet incendie.  Les dommages à la propriété sont évalués à plus de 82,000$.  La police demande l’aide du public afin de résoudre ce dossier d’incendie criminel.

Échec au crime payera jusqu’à 2000$ pour tout renseignement qui mènera à l’arrestation de ou des individu(s) responsable(s) de ce crime.  Appelez-nous au 1-800-222-TIPS, c’est-à-dire le 1-800-222-8477. 

RAPPELEZ-VOUS:  NOUS VOULONS VOTRE INFORMATION, PAS VOTRE NOM.